Apprentissage des Caractères Chinois

2019-02-02 12:55:00 - Niveau: facile

Bonne année du cochon!

Le symbole de la richesse...
title
Bonne année du cochon!

C'est bientôt le nouvel an chinois! Cette année, il s'agit de l'année du cochon. Elle commencera le 5 février 2019 et se terminera le 24 janvier 2020. Le nouvel an est célébré chaque année mais sa date est déterminée par le calendrier lunaire, ce qui explique qu'il n'arrive pas à la même date d’une année sur l’autre. La veille, le 4 février pour cette année, est aussi très importante. Pendant cette journée les Chinois collent sur la porte d'entrée de leur maison des messages pour apporter protection, santé, bonheur, longévité et surtout de l’argent.

img
Collage des messages autour de la porte d'entrée et nouvelles lanternes.

En effet, le cochon symbolise la richesse. C'est aussi le moment de changer les lanternes décoratives de la maison. Les publicités pour le nouvel an sont partout. L'image est l'une d'elles. Le caractère important est 年 (prononce nián) qui signifie année. Il s'écrit dans cet ordre:

img
Le caractère nián

La phrase complète est bien sûr: 新年快乐! (xīn nián kuài lè) qui signifie bonne année! :

img
Bonne année du cochon!

En général, les festivités durent 6 jours, ils sont consacrés à la famille. Dès le premier jour, les Chinois ont l'habitude de faire exploser des pétards (leur utilisation est interdite dans les grandes villes mais est tolérée dans les plus petites). On fait aussi bruler de l'encens.

img
Une tour d'encens qui met plusieurs jours à se consumer.

Dans la rue, de nombreuses références plus ou moins heureuses sont faites au cochon...

img
L'année du cochon façon Longchamp dans un shopping mall...
img
Un cochon qui a eu moins de chance... quoique!