Présentation de l'application Pleco.

Pleco est une application pour smartphone très utile pour écrire, traduire, comprendre et apprendre les caractères chinois à travers un dictionnaire. Disponible pour systèmes iOS et Android, son interface est en anglais mais elle est très simple à utiliser au quotidien. Voici une présentation succincte de ses principales fonctions utilisables au quotidien.

L'écriture manuscrite:

Il s'agit de la fonction la plus utile pour écrire des caractères inconnus avec son doigt. La connaissance des règles d'écriture apprises dans l'ouvrage présenté ici est un net avantage pour l'écriture et la reconnaissance des caractères par l'application.

L'écriture avec le clavier (pinyin):

Cette fonction permet d'écrire des caractères dans le dictionnaire. Elle nécessite l'utilisation d'un clavier "pinyin" disponible dans la majorité des smartphones et pouvant être activée dans les réglages de l'appareil.

Le dictionnaire:

Une fois le caractère écrit, le dictionnaire permet de connaître la signification du caractère ou encore son utilisation dans des exemples. La traduction en français est aussi disponible après l'ajout du dictionnaire dans la section « Add-ons ».

Les "flashcards":

Les « flashcards » permettent l'apprentissage des caractères suivant des sessions définies par l'utilisateur. Par exemple, il suffit de créer une catégorie, d'y ajouter des caractères et de lancer une session où les caractères pourront être testés suivant une suite aléatoire. De nombreuses options sont disponibles pour customiser les sessions.

Lien utile:

Pour une présentation complète, se rendre sur la page officielle de l'application (en anglais) www.pleco.com